In einer zunehmend technologisch geprägten Lebenswelt wird die Produktion von Recht anspruchsvoller. Um sachgerechte Lösungen im Rahmen der Rechtsetzung, aber auch der Rechtsanwendung zu finden, müssen die Grenzen zwischen Recht und Technikwissenschaften durchlässiger gedacht werden. Oliver Streiff zeigt in seiner Habilitationsschrift «Rechtsproduktion und Technikwissenschaften» auf, dass wir in der Rechtsetzung und der Rechtsanwendung vom Bild der Expertin und des Experten in der Einzahl Abstand nehmen sollten. Expertenwissen zu einem Rechtsproblem liegt an vielen Stellen verteilt. Es ist unter Umständen widersprüchlich und in geeigneten Organisationen und Verfahren erst zu konsolidieren. Diese Konsolidierung soll in mehrmals zu durchlaufenden Suchprozessen erfolgen, die auch für Überraschungen offen sind.